在纽约皇后区（Queens, New York, USA）一家专注于时尚配饰（Fashion Accessories）进出口与批发分销的贸易公司，现招聘一名长期稳定的办公室文员/贸易助理。公司主营帽类及时尚配件进口业务，客户覆盖零售商、批发商及电商渠道，业务持续稳定增长，属于典型的轻资产国际贸易运营模式。

办公地点靠近长岛高速（Long Island Expressway）49号出口，通勤便利，适合居住在皇后区或长岛附近的求职者加入。本岗位不接受远程办公或外州申请，强调现场协作与团队配合。

📌岗位定位：贸易公司文员 / 订单与出货协调助理

本职位属于公司运营核心支持岗位，主要负责订单处理、客户沟通辅助以及出货流程管理，是连接销售、仓库与客户的重要桥梁。工作内容偏向“实务操作 + 系统管理”，需要一定的电脑能力与细致执行力。

📦核心工作内容包括：

* 使用Excel进行订单整理、数据录入与基础统计
* 通过QuickBooks系统处理订单流程与账务记录
* 协助Sales Team跟进客户订单与出货状态
* 使用UPS / UCL Shipping系统安排物流与运输
* 回复或协助处理客户基础咨询（邮件为主）
* 参与进出口流程文件整理与归档
* 维护订单准确性，确保发货流程顺畅

该岗位并非单纯文书工作，而是涉及实际贸易流程的“运营型文员”，需要理解订单从接收到出货的完整链路。

🧠岗位要求（重要筛选条件）

公司希望寻找能够长期稳定合作的人员，因此对基础能力与工作习惯有明确要求：

* 熟练使用Excel（基础函数与表格整理能力）
* 了解或愿意学习QuickBooks系统
* 有订单处理或办公室工作经验优先
* 具备基本英文读写能力（客户邮件沟通）
* 做事细心，有责任感，不容易出错
* 能适应贸易行业节奏（订单集中处理）
* 不接受远程办公或外州申请

如果有进出口贸易、物流协调或电商后台经验，将会非常加分。

🏢公司性质与工作环境

该公司属于中小型国际贸易企业，专注Fashion配饰进口与批发分销，客户群体稳定，业务模式成熟。

工作环境特点：

* 办公室团队结构精简，沟通直接
* 订单系统化管理，流程清晰
* 工作节奏稳定但有阶段性忙碌（出货期）
* 强调准确性与执行效率
* 更偏长期职业发展，而非短期岗位

相比大型公司复杂层级，这里更适合希望快速上手、参与实际业务流程的人。

📍通勤与地理位置优势

办公室靠近长岛高速LIE 49出口，交通便利：

* 皇后区本地通勤方便
* 长岛（Long Island, New York, USA）居民通勤时间合理
* 适合自驾或公共交通组合通勤
* 周边物流与商业环境成熟

因此公司明确优先考虑居住在皇后区或长岛附近的候选人，以保证长期稳定出勤。

💼适合人群

本岗位特别适合以下类型求职者：

* 想从基础文员进入贸易行业的人
* 有Excel或办公室经验的求职者
* 希望稳定长期办公室工作的人员
* 对进出口、电商或物流有兴趣的人
* 居住在皇后区或长岛附近的人

📧申请方式

请将个人简历发送至：
👉 epochhats@yahoo.com

邮件标题建议注明：应聘贸易文员 + 姓名 + 工作经验简述

🌱结语

贸易行业的核心并不是复杂，而是“准确 + 稳定 + 流程清晰”。一个好的运营文员，往往比销售更能决定订单是否顺利完成。

如果你正在寻找一个可以长期积累经验、接触真实进出口流程的办公室岗位，这份工作会是一个稳健的起点。