Maspeth 2020全新现代两家庭出售，位于61-46 56th Ave，土地25x100，房子每层21x55尺。两层各有三卧两卫公寓，地下室独立进出配洗衣房。共享大车道、后部车库及2停车位，配备洗衣机烘干机。租客可清空，潜在租金近$10万/年。交通便利，Q58直达法拉盛缅街，8分钟至Queens至曼哈顿中城隧道。Minisplit HVAC、高天花板、不锈钢电器、现代高端装修，适合自住+投资。☎️ 联系 YOYO 347-588-3599

纽约 Maspeth 的2020年全砖现代两家庭物业，兼具高品质建筑与投资潜力，是自住家庭和投资者的理想选择。物业地址 61-46 56th Ave, Maspeth, NY，占据便利交通与生活配套齐全的区域，售价仅 $168万，极具性价比。

房屋基本信息
    •    📍 地址：61-46 56th Ave, Maspeth, NY
    •    🏠 类型：两家庭现代全砖住宅
    •    🛏 房间数：每层3卧2卫
    •    📏 房屋面积：21 × 55 尺/层
    •    📐 土地面积：25 × 100 尺
    •    💰 售价：$168万
    •    🏦 地税：$9,500/年
    •    🔑 看房：可预约

户型与空间优势
    •    每层布局：三卧两卫，户型方正，采光充足，居住舒适。
    •    地下室独立进出：配洗衣房，适合出租或多用途使用，灵活性高。
    •    停车便利：共享大车道、后部车库及2个停车位，停车无忧。
    •    高品质装修：Minisplit HVAC、高天花板、不锈钢电器、现代高端瓷砖及玻璃厨房。

投资与居住优势

1️⃣ 高租金回报
物业租客可清空，潜在年租金近$10万，投资回报稳健。

2️⃣ 交通便利
门口Q58公交直达法拉盛缅街，8分钟至Queens至曼哈顿中城隧道，通勤便利。

3️⃣ 自住兼投资
两家庭布局适合自住一层，出租另一层，实现生活与投资兼顾。

4️⃣ 生活配套完善
周边学校、商店、餐馆及超市齐全，生活便利，居住舒适。

5️⃣ 现代高品质建材
建商精选高质量建材，整栋装有消防栓系统，保证安全与舒适。

适合人群
    •    投资者：高租金回报，地下室独立可出租，未来增值潜力大。
    •    家庭自住：三卧两卫布局，空间充足，高端现代装修，居住舒适。
    •    经纪合作：欢迎同行合作及信息转发，加速成交。

Maspeth 现代两家庭物业结合 核心地段、便利交通、高品质装修、高租金回报与增值潜力，是自住或投资的优选房源。机会难得，欢迎预约看房及合作推广。

⸻

📍 地址：61-46 56th Ave, Maspeth, NY
💰 售价：$168万
🛏 户型：每层3卧2卫
📏 房屋面积：21 × 55 尺/层
📐 土地面积：25 × 100 尺
🏦 地税：$9,500/年
☎️ 联系：YOYO 347-588-3599
✅ 核心地段、高租金回报、现代装修、交通便利，欢迎合作转发